Manhattan 130219 Uživatelský manuál Strana 1

SATAQuickcloneDock uSermAnuAl MODEL 130219 MAN-130219-UM-0510-02

10 SpecificATionSStandards and Certications• Compliant with USB 2.0 and SATA Revision 2.6• CE• RoHS• WEEEGeneral• Connections: external, DC power inp

11 WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENTDisposal of Electric and Electronic Equipment(applicable in the European Union and other European countr

12 ITALIANOQuesto simbolo sui prodotto o sulla relativa confezione indica che il prodotto non va trattato come un riuto domestico. In ottemperanza al

13 WARRANTY INFORMATION ENGLISH: For warranty information, go to www.manhattan-products.com/warranty.DEUTSCH: Garantieinformationen nden Sie unter ww

14 R&TTEENGLISHThis device complies with the requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC.DEUTSCHDieses Gerät enspricht der Direktive R&T

MANHATTAN® oers a complete line of PC Components, Peripherals, Cables and Accessories. Ask your local computer dealer for more information or visit

2 inTroDucTionThank you for purchasing the MANHATTAN® SATA Quick Clone Dock, Model 130219. Using one-touch cloning, this handy device easily replicate

3 bASic SeTup & offline (unATTAcheD) operATionBefore using the SATA Quick Clone Dock, note the following features and requirements to ensure smoot

4 2. Insert the source HDD in Bay A and the target HDD n Bay B. NOTE: The capacity of the target (slave) HDD must be greater than the capa

5 online (ATTAcheD) operATionThe included software needs to be installed in order to operate the SATA Quick Clone Dock in conjunction with your comput

6 5. On the second screen, enter the serial number as it appears on the label of the software CD. Click “Install” to continue.6. A status screen wil

7 7. Insert the source HDD in Bay A and the target HDD in Bay B. NOTE: The capacity of the target (slave) HDD must be greater than the capacity of

8 12. A status screen will display to indicate progress of the operation. Click “OK” when the status bar reads 100% and the operation is complete.1

9 14. If the target HDD has extra space, the system will automatically allocate it to an unallocated area, as shown below. NOTE: Windows allows a ma